Texte, sous-titres et graphismes
Ajouter des sous-titres
Gravez un fichier de sous-titres SRT ou VTT dans la vidéo.
Déposez vos fichiers ici ou collez avec Ctrl+V
Un seul fichier, 2 GB, 180 minutes par fichier.
Les fichiers restent sur votre appareil. Rien n’est envoyé et il n’y a pas de compte.
Texte, sous-titres et graphismes
Les calques sont dessinés sur les images avant l’enregistrement : le texte, le filigrane ou le sous-titre font donc partie de l’image exportée.
- 1.Choisissez le fichier sur votre appareil.
- 2.Réglez les options de cet outil.
- 3.Traitez, vérifiez puis téléchargez le résultat.
Questions
- Puis-je garder les sous-titres sur une piste séparée ?
- L’incrustation est définitive dans l’image. Conservez le fichier SRT pour le retravailler ailleurs.
- Où se place le filigrane ?
- Partout : les champs de position acceptent de 0 % à 100 % de l’image.
Outils associés
- Recadrer une imageRecadrez librement ou avec des ratios fixes comme 1:1, 4:3, 16:9 et 9:16.
- Pivoter et retourner une imagePivotez de 90°, 180° ou 270°, retournez horizontalement ou verticalement et redressez l'horizon.
- Découper une imageDécoupez une image en une grille de parties égales et téléchargez chaque morceau.
- Éditeur de photosLuminosité, contraste, saturation, température, netteté, flou, filtres et bordures avec aperçu.
- Numéroter pagesNuméroter, marquer, tamponner et remplir.
- Filigrane pdfNuméroter, marquer, tamponner et remplir.